Haga click en el boton con la flecha de PLAY
Para esto se necesita una imagen para fondo, una imagen PNG con transparencia, un mp3 (o cualquier formato de sonido que soporte flash) y la biblioteca de botones por defecto.
La imagen de fondo sera una normal como jpg o bitmap.
La imagen con transparencia (PNG) sera utilizada como marco, para adornar un poco los bordes. La gracia del marco es que el centro sea transparente.
NOTA: La transparencia en bitmaps solo se soporta desde el flashplayer 8 en adelante.
1.- Partimos creando las capas necesarias:
2.- Se crea una capa mascara, para que contenga todo sin llevarse sorpresas en los bordes (como cuando las animaciones se salen del area). para esto dibujamos un cuadro (rojo en mi caso) en una capa y con click derecho, activamos la propiedad MASK o mascara.
3.- En las siguientes capas las anidamos haciendo click derecho en ellas, seleccionando PROPERTIES y activando MASKED, para que se aniden y se oculten tras la mascara:
Este seria el resultado de una anidacion por mascara
4.- Manteniendo el orden de las capas siempre, pasamos a la capa de sonido y vemos en las propiedades.
en SOUND seleccionamos
NAME: el mp3 que usaremos.
EFECT: si es que se desea manipular el audio.
SYNC: Stream. para que el sonido se acomple perfectamente a los frames y no se desfase.
REPEAT: Solo si se desea repetir, por defecto 1.
NOTA: Cuando se haya acoplado el sonido a los frame, hay que extender el largo de esta capa hasta el final de el mp3, para que la duracion de la linea de tiempo, encaje con la duracion del flash.
5.- Colocamos en la capa Imagen, la imagen de fondo (Doh).
6.- Ahora en la capa "subtitulos", presionamos ENTER (reproduce y pausa), para poder escuchar tal cual se acoplara el flash al sonido y por cada palabra que se escuche, insertamos el correspondiente texto, utilizando la herramienta de texto:
Ya que tenemos una imagen de fondo, las letras planas no sirven, por lo que es mejor colocarles sombras o decorados, para aislarlas un poco del fondo. En este caso, lo mejor es seleccionar el texto, ir al cuadro PROPIEDADES, FILTROS, DROP SHADOW (esquina microscopica izquierda de abajo):
6.- En la capa de "botones controles", insertamos algunos botones de control:
En este caso utilizare los que trae por defecto flash, en la biblioteca de botones.


Agregamos un boton de pausa, retroceder y reproducir. Luego hacemos un click en cada boton y agregamos lo siguiente, en la ventana de acciones (ACTIONS):
para el boton de play:
on(release){
_root.play()
}
para el boton de rebovinar:
on(release){
_root.gotoAndStop(1)
}
para el boton de pausa:
on(release){
_root.stop()
}
7.- Ahora solo nos falta, agregar todos los subtitulos compilar.
Se recomienda compilar a EXE, para evitar instalaciones en otras maquinas y que alguien edite nuestro trabajo.
Tambien se recomienda que al terminar cada frase, haya una pausa sin subtitulos, para dar un momento de calma al lector. Cosa de emular el silencio, por medio de la ausencia de las letras.
Y por ultimo...SIEMPRE FILTRAR EL TEXTO A INSERTAR PASANDOLO POR WORD, para evitar faltas de ortografia.

Holi, solo queria decir que es un buen aporte y un tutorial muy explicativo, para quienes no saben nada de flash,
Es un buen comienzo, gracias.